Федор Сологуб. Письма
Федор Сологуб — Анастасии Чеботаревской. 24 сентября 1912 года
Миленький Малим, очень рад за тебя, что ты увидишь в Москве Фауста1. Расскажешь мне, что это за зрелище.— Мейерхольд уже встал, сам разговаривал со мною по телефону, послезавтра пойдет на репетицию2; твое письмо в Биржевке его очень утешило.— Сегодня вечером пойду смотреть «Бегство Г. Шиллинга»3, вчера прислали билеты.— Вчера у нас варили варенье кизиль, потому что я нашел случайно в магазине Николаевская 31 очень хороший кизиль, гораздо лучше прежнего; купили 10 ф<унтов> и сварили.— Лидия Дмитриевна ведет деятельный образ жизни,— днем и вечером в своем театре4 и подыскивает квартиру.— Нового больше ничего нет.— Целую тебя крепко.
Твой Малим.
Татьяне Николаевне сердечный привет.
Вчерашнее письмо написано вчера, хоть я на нем и написал: Суббота.
Вчера на наш адрес пришла телеграмма из Тифлиса Нине Артемьевне5; пришлось отправить ее в письме, потому что рассыльный телеграфный не захотел ее взять для отправки на Матвеевскую, где теперь их квартира,— телеграмма адресована Чеботаревской для передачи Тамамшевой.
1. Премьера «Фауста» (1-я часть) Гёте состоялась в Москве на сцене театра К. Н. Незлобина в сентябре 1912 г. (постановка Ф. Ф. Комиссаржевского; текст в прозаическом переводе Комиссаржевского и В. Т. Зенкевича). Постановка вызвала широкий общественный резонанс (см. перечень отзывов о спектакле в кн.: Житомирская 3. В. Иоганн Вольфганг Гёте: Библиогр. указатель рус. пер. и критич. лит. на рус. языке. 1780-1971. М., 1972. С. 362-363; см. также: Волков Н. Гёте в русском театре // Литературное наследство. М., 1932. Т. 4/6. С. 913-914).
2. Ср. газетное сообщение: «Здоровье В. Э. Мейерхольда не поправляется, и репетиции в Мариинском театре ведутся без него» (Петербургская газета. 1912 № 260. 21 сентября. С. 5). Мейерхольд в это время ставил в Александринском театре пьесу Сологуба «Заложники жизни» (премьера — 6 ноября 1912 г.).
3. «Бегство Габриэля Шиллинга» — драма Гергарта Гауптмана (1912). 24 сентября 1912 г. состоялась ее премьера в Русском драматическом театре А. К. Рейнеке (бывш. Панаевском театре; постановка А. Я. Таирова, декорации Б. И. Анисфельда).
4. С 1910 г. Л. Д. Рындина состояла в труппе театра К. Н. Незлобина.
5. Нина Артемьевна Тамамшева (приятельница Чеботаревской и Сологуба) поселилась в доме 7 по Матвеевской улице (Петербургская сторона).
Источник: Неизданный Федор Сологуб. Москва: Новое литературное обозрение, 1997. — 576 с.