FYODOR SOLOGUB
— menu —

 

 

BIBLIOGRAPHY OF BOOKS
PUBLISHED IN ENGLISH

 

 

  • "THE SWEET-SCENTED NAME" AND OTHER FAIRY-TALES, FABLES AND STORIES / Translated by Stephen Graham. London: Constable, 1915; New-York: G. P. Putnam's Sons, 1915
  • "THE OLD HOUSE" AND OTHER TALES / Translated from the Russian by John Cournos. London: Martin Secker, 1915
  • THE LITTLE DEMON. A NOVEL / Authorised translation by John Cournos and Richard Aldington. London: Martin Secker, 1916 / New York: A. A. Knopf, 1916
  • THE CREATED LEGEND / Authorised translation by John Cournos. London: Martin Secker, 1916
  • THE VICTORY OF DEATH / Authorised translation by John Cournos. 1916
  • LITTLE TALES / Authorised translation from the Russian by John Cournos. Cleveland/Ohio: Clerk's Private Press, 1917
  • "THE OLD HOUSE" AND OTHER TALES / Translated from the Russian by John Cournos. London: 1928
  • THE LITTLE DEMON / Newly translated by Ronald Wilks. London: New English Library, 1962
  • THE PETTY DEMON / Translated with a preface and notes by Andrew Field. Introduction by Ernest J. Simmons. New-York: Random House, 1962
  • THE PETTY DEMON / Translated with a preface and notes by Andrew Field. Introduction by Ernest J. Simmons. Bloomington-London: Indiana University Press, 1970 [2nd edition]
  • "THE OLD HOUSE" AND OTHER TALES / Translated from the Russian by John Cournos. Westport/Connecticut: Greenwood Press, 1974 [reprint 1928]
  • "THE KISS OF THE UNBORN" AND OTHER STORIES / Translated, and with an introduction, by Murl G. Barker. University Of Tennessee, 1977
  • BAD DREAMS. A NOVEL / Translated by Vassar W. Smith. Ann-Arbor: Ardis, 1978
  • THE CREATED LEGEND. 3 VOLUMES / Translated and with an introduction by Samuel D. Cioran. Ann-Arbor: Ardis, 1979:
       VOL. I: DROPS OF BLOOD.
       VOL. II: QUEEN ORTRUDA.
       VOL. III: SMOKE AND ASHES.
  • THE PETTY DEMON / Translated and introduced by S.D. Cioran with an appendix and critical articles; edited by Murl Barker. Ann Arbor: Ardis, 1983
  • THE PETTY DEMON / Translated from the Russian and with an introduction by S.D. Cioran. London: Quartet Books, 1990 [2nd edition]
  • THE LITTLE DEMON / Translated by Ronald Wilks. Penguin Books, 1994
  • CONSOLATION / УТЕШЕНИЕ: BILINGUAL EDTION / Translated by Vassar W. Smith. Barbary Coast Books, 1997
  • THE PETTY DEMON. 1999

Welcome to the Main Page
© 2003 sologub.narod.ru

Hosted by uCoz