Звезда Маир сияет надо мною,
Звезда Маир,
И озарён прекрасною звездою
Далёкий мир.

Федор Сологуб. Стихи

En court vêtement...

             * * *

En court vêtement
Nu-pieds et nu-jambes
Faisant mes iambes
Le marche gaîment.

La douce poussière,
Si fine et légère,
Prend mes exacts pas
Que sur cette route
Tres longtemps, sans doute,
On ne verra pas.

Silence, silence!
Même le vent dort.
Seul un soleil d'or
Au ciel se balance.

13 (26) апреля 1919 года

Источник: Сологуб Ф. Собрание стихотворений. Т. 7. СПб.: Навьи Чары, 2002. — 624 с.
Tinkoff