О Федоре Сологубе: критика, статьи, воспоминания, исследования
Орест Цехновицер. ФЕДОР СОЛОГУБ
Федор Кузьмич Тетерников (Федор Сологуб) родился 17 февраля 1863 года в Петербурге. Его отец был портной, мать — крестьянка. Когда ребенку было четыре года, отец его умер от чахотки, а мать пошла в прислуги. Служила она в семье некиих Агаповых, у которых и протекало детство Сологуба. Семья была культурная и покровительствовала ребенку своей прислуги. Учиться Сологуб начал в уездном училище, затем окончил Петербургский учительский институт и стал преподавателем математики в городе Крестцы Новгородской губернии. Первые стихи Сологуб написал в 1875 году — двенадцати лет отроду. В 1879 году начал писать роман, оставшийся, впрочем, неоконченным. Прожив три года в Крестцах, он перевелся в Великие Луки, где прожил четыре года. Его первое стихотворение было напечатано в журнальчике «Весна» в 1884 году.
Годы пребывания в провинции отразились в сознании и творчестве Сологуба (романы «Тяжелые сны» и «Мелкий бес»,
Глубоко интимное творчество Сологуба долгие годы было известно лишь небольшому кругу почитателей. Этот поэт был замкнут в кругу своих личных пережива-
1 А. Бурнакин. Литературные заметки. «Солоклоун», «Новое Время», № 13451, 23 августа 1917 г.
Этот строй души станет типическим в годы реакции, наступившей после поражения революционного движения 1905 года. Тогда российский обыватель и полюбит эту «простую с виду, но столь пряную поэзию».
Сологуб вошел в литературу в мрачные годы реакции, наступившей после разгрома царизмом народовольчества. В эти годы поколение народников — героических борцов против царизма — сменилось поколением легальных народников, на смену революционной агитации явилась проповедь малых дел. В эти годы в рядах интеллигенции царствует почти всеобщий оппортунизм и приспособленчество — в политике, в жизни и в литературе. В душной российской действительности 80-х годов, вне пролетарского революционного движения, единственно могущего дать силу, бодрость и веру в грядущее, и формируется сознание юноши Сологуба, этого сына нужды, наблюдавшего из кухни, где стряпала на господ мать, «блестящую» жизнь власть имущих.
Удаленье от борьбы,
И безмолвное терпенье
В испытании судьбы —
Житие кляну мое...
Паутину жизни рву,
И дознаться не умею,
Для чего и чем живу.
Или создай пустынный край,
И там безмолвно и одиноко
Живи, мечтай и умирай —
Воздвигнуть все миры,
Которых пожелает
Закон моей игры?
. . . . . . . . . . .
Что бьется за стеною, —
Не все ли мне равно!
Для смерти лишь открою
Потайное окно.
Но если я сам являюсь творцом жизни, то я — маг, чародей. Для идеалистов подобного толка отсюда закономерно вытекает самовозвеличение, весь мир замыкается вокруг самого творца. В результате уездный учитель, чиновник в мундире, застегнутом на все пуговицы, Федор Кузьмич Тетерников, заявляет, что он является творцом мироздания, ибо по его прихоти рождаются новые гармонические миры:
И снова ясный мир создам...
Я бросил вызов небесам,
. . . . . . . . . . . . .
Но мне светила возвестили,
Что я природу создал сам.
По пути самовозвеличения Сологуб дойдет до обожествления самого себя и станет писать «Я» с прописной буквы. «Ибо
С внешней стороны эта поза может показаться страшно смелой и богоборческой. Ведь поэт даже Христу бросит вызов и прославит дьявола:
И мой корабль пошел ко дну,
Я так воззвал: Отец мой, дьявол.
Спаси, помилуй, я тону!
В результате поэт остался лишь в кругу своих интимных переживаний, и здесь, в одиночестве, он приходит к сознанию своего бессилия и своей обреченности. Он видит, что в жилах его струится «растленная кровь» — кровь людей, отравленных миазмами тлетворных испарений эпохи реакции. Тонкий и вдумчивый поэт увидел то, что видели и другие его собратья по литературной школе. Ведь Ал. Блок также скажет про себя: «Предки мои — поколение рабов». Эти потомки рабов и поднимут бунт против жизни, против действительности. Но замкнутые в кругу
В безмолвие тайных пустынь.
Этот пессимизм — логический итог солипсизма — приводит к исключительно мрачным тонам, в которые окрашивается вся поэзия Сологуба. Поэт-маг доходит до предела в самообличении своего опустошенного «я». Он создает такие образы и говорит о себе с такой откровенностью, которая, признаться, имеет не много прецедентов в мировой поэзии (мы вспоминаем лишь отдельные стихотворения Бодлера и Рембо).
Вот хотя бы одно из самораскрытий поэта:
Ее друзья — убийца и палач,
И сутенер, погромщик и силач,
И сводня старая, и проститутка.
Создавая образ поэта-одиночки, Сологуб сравнивает его с бездомным псом, воющим на луну; он говорит о нем как о собаке, потерявшей чутье и вкус.
Из этого отчаяния н безнадежности поэт снова и снова стремится вырваться путем превращения девки Альдонсы (жизни) в деву Дульцинею (мечту). Поэт стремится убедить себя, что при уходе в «мечту» его ждет не мнимое, а реальное спасенье. Он создает вымышленную искусственную жизнь, идя по тропинке, проторенной его предшественниками и современниками в европейской символической поэзии. Эта поэзия, наиболее ярко и полно расцветшая во Франции, выросла там также в обстановке реакции, наступившей в итоге разгрома при Седане и поражения Парижской коммуны. Противопоставление вымышленной искусственной жизни реальному миру у Марселя Швоба, автора «Вымышленных жизней» («Vies imaginaires»), — характерно в такой же степени и для Сологуба. Но какие ни делает поэт попытки уйти от жизни в эстетический вымысел, суровая действительность все равно, несмотря ни на какую позу и заклинания, врывается в жизнь и говорит о себе полным голосом. И не случайно через всю поэзию Сологуба проходит смешение вымысла с суровой реальностью.
С этой стороны Блок правильно расценил поэзию Сологуба, сказав, что предмет его поэзии «скорее душа, преломившая в себе мир, а не мир, преломленный в душе». И в результате «демонизм» поэта, его от-
Мы видим высокого мастера поэтического слова, отдающего дань моде и вкусу своего времени.
Крайний индивидуализм, символизм и эротика — три типичных черты декадентства — со всей полнотой отразились в творчестве Сологуба. И, несмотря на все попытки зачураться от жизни словом «красота», несмотря на магические заклинания от окружающих «нежитей», «чурашек», «болвашек», «шутнков-жутиков» и проч. и проч., все же жизнь врывается в поэзию Сологуба. Недаром за поэтом неотступной тенью повсюду следует «одноглазое дикое лихо». И, помимо своей воли, этот поэт-фантаст и мечтатель становится поэтом-реалистом, он дает жуткие зарисовки голода, периодически охватывающего царскую Россию, он показывает обездоленного, обобранного русского крестьянина, гибнущего от неумолимого Стрибога. Он создает яркие по выразительности и по реалистической силе картины своей бескрайной родины. Он рисует странника, бредущего с клюкою по тяжелым и долгим российским дорогам. И слушая звон колокольчика, поэт видит тех, кто везется Стрибогом — царизмом в «изгнание, без надежды возврата, на тоску-страданье». В этом унылом звоне Сологуб слышит живую речь о муках обездоленного народа.
Эта реалистическая струя с особенной силой ворвется в прозу Сологуба и прежде всего в его роман «Мелкий бес». Но и здесь фантастическое тесно переплетется с реалистическим. Несмотря на заверения писателя, что роман его — «зеркало, сделанное искусно» («ровна поверхность моего зеркала, и чист его состав. Многократно измеренная и тщательно проверенная, она не имеет никакой кривизны»), — несмотря на эти заверения, читатель отказывался видеть здесь реальную картину действительности. Деятели реакции в особенности объявили роман клеветническим. Они утверждали, что «изображать действительность Сологубу и в голову не приходило, — что это «не его дело», «не его тема», «не его интерес»... Сологуб никогда не задавался вопросом или тревогою о «состоянии России». И мог бы своего Передонова поместить с равным удобством на Сандвичевых островах, как и «в провинциальном русском городе»; ведь характерно не то, что он носит мундир учителя гимназии и говорит русскими словами, с русскими «приемцами» речи... Характерно и поразило всю Россию, что он мажет кота вареньем и хочет жениться сразу на трех сестрах, выбирая которая «потолще». Но это «характерное» присуще Сандвичевым островам не менее, чем «бедной русской провинции»; вернее же, оно вовсе никому и ничему не присуще, кроме странного сологубовского вооб-
И правда, и неправда была в этих злых словах нововременца Розанова. Царской действительности эпохи реакции было многое присуще, характерное и для Сандвичевых островов, и даже похуже, посквернее и погаже. Но веркало Сологуба все же шлифовано было неискусно, и идеалистические изгибы в нем наличествовали. Многое же отражало оно реально. Это и заставило Блока отметить, что в «Мелком бесе» Сологуб «тонко владеет приемами реалистической повести и позволяет читателю жить простыми бытовыми сценами и умными житейскими наблюдениями». Но следует сказать, что и здесь, дав реальные сцены, отобразив страшное лицо своего времени, Сологуб не до конца отверг его, а эстетически залюбовался даже Передоновым и всей грязью душной провинциальной жизни. Отсутствие четких политических позиций обесценило роман так же, как и поэтическое творчество поэта.
Сологуб откликался на современность, он даже поднимал против нее бунт, но последний был обесценен идеалистическими позициями автора, его самодовлеющим эстетизмом. В те дни, когда самодержавие
1 В. Розанов «Новое Время», № 12300, 11 июня 1910 г.
Из этих примеров можно видеть, что
1 В. Комаров. Радикальный тетерев, «Земщина», № 1492, 6 ноября 1913 г.
2 «Одесский Листок», № 266, 7 ноября 1913 г.
Как мы отмечали, общественные взгляды поэта были расплывчаты и туманны, а потому отклики на темы дня зачастую преломлялись в его произведениях самым неожиданным и «фантастическим» образом. Вместо того чтобы воззвать к протесту и революционной борьбе, поэт стремится увести читателя от дня в «вечное». Поэт мечтает лишь об одном: «Ах, хоть бы уснула ты, моя тревога!» Но если сон временен, то надо славить «сон беспробудный» — смерть. Отсюда вытекает цикл стихов, славящих не борьбу, не революционный протест, а уничтожение:
После странных и лживых томлений,
Мы забудемся сном без видений,
Мы потонем во тьме безответной,
И пускай на земле, на печальном просторе
Льются слезы людские, бушует ненастье:
Не найдет нас ни бледное, цепкое горе,
Ни шумливо-несносное счастье.
Мы устали преследовать цели,
На работу затрачивать силы, —
Мы созрели
Для могилы,
Отдадимся могиле без спора,
Как малютка своей колыбели,
Мы истлеем в ней скоро,
И без цели...
Я напрасно ожидаю
Божества,
В бедной жизни я не знаю
Торжества.
И безмолвный, и печальный
Поутру,
Друг мой тайный, друг мой дальний,
Я умру.
Сологуб создает в поэзии тот своеобразный «кладбищенский» стиль, который ярко и зло высмеял Горький, говоря о «паточном, елейном стиле» его поэзии.1 Наоборот, современная декадентская критика приходила в восторг от этой поэзии. Она писала, что при чтении стихов Сологуба «понимаешь впервые, что и кладбище бывает прекрасно. Кладбищенская тишина, кладбищенская мудрость и грусть».2 Особенно восхвалялись эти темы в годы реакции, когда упадочнические настроения среди российской либеральной интеллигенции, культивируемые рядом таких писателей, как Л. Андреев, Арцыбашев и Сологуб, привели к эпидемии самоубийств. В это время некоторые слои молодежи увидали в этих литераторах своих пророков и учителей. Их творчество становится социально опасным, и бой против этих упадочнических, «кладбищенских» настроений подымает А. М. Горький. В «Вопросах Жизни» 6 июля 1912 года Горький поместил статью, в которой разоблачал проповедь отказа от жизни, исходящую от реакционных кругов современной литературы. В своей статье Горький протестовал против той проповеди бесцельности бытия.
1 М. Горький. Материалы и исследования. Институт Литературы Академии Наук СССР, т. 1, Л., 1934, стр. 95.
2 К. Чуковский. Навьи чары мелкого беса. Федоре Сологубе. Критика, статьи и заметки. Сборник, сост. Анаст. Чеботаревской, стр. 57.
«Быть с людьми — какое бремя!»
«Иди в толпу с приветливою речью и лицемерь»
«Все дороги на земле
Веют близкой смертью, веют вечным злом во мгле».
«Здешнее обманет, —
В смерти нет обмана».
«Все, чем жизнь тебя манила,
Обмануло, изменило,
Неизбежная могила
Не обманет лишь одна».
«Впечатления случайны,
Знанье ложно,
Проникать в святые тайны
Невозможно».
«Умереть или жить,
Расцвести ли, зазвенеть ли.
Завязать ли жемчужную нить,
Разорвать ли лазурные петли, —
Все равно — умереть или жить».
Не надо жить».
«Я, конечно, знаю, что это — хорошие стихи и что прямого призыва к физическому самоубийству в них нет, — писал Горький, — Просто Сологуб обещал «бесстрастно смерть прославить» и славит ее, а как это бесстрастное прославление смерти подействует на замученных и усталых людей его родины в тяжкий и больной момент, переживаемый ими, — это его не занимает. В одном из хороших своих стихотворений он говорит:
В поле не видно ни зги,
Кто-то кричит «помоги!»
Что я могу?
Сам я и беден и мал,
Сам я смертельно устал —
Как помогу!
У Андреева и Арцыбашева нет такого честного и скромного сознания их бедности и малости, — они видят себя титанами, разрушающими зло и ложь мира, никем до них не замеченные и не понятые... Я уверен, что видел и вижу в жизни грязи, лжи и всяческой скверны не менее, а больше, чем Арцыбашев, Андреев и Сологуб, вместе взятые. Это не бахвальство, никто не смеет упрекнуть меня в хвастовстве, — просто я знаю, что круг моих наблюдений шире, чем круг наблюдений гг. пессимистов, и я
1 М. Горький. Издалека. «Вопросы Жизни». № 27. 6 июля 1912 г.
Нам отовсюду смерть грозит.
Со всяких точек зрения,
Мы только жертвы тления!
Благодаря целому ряду «совпадений» Сологуб узнал себя в этой сказке н написал полное личной обиды письмо Горькому. Последний в своем ответе высмеял Сологуба за его догадки, что Смертяшкин «метил» именно в него; Горький удивлялся, как это он, «человек грамотный и, вероятно, уважающий себя», мог столь странно и неловко истолковать его фельетон. Горький писал, что Смертяшкин — «это тот безыменный, но страшный человек, который все, — в том числе и ваши идеи, даже ваши слова, — опрощает, тащит на улицу, пачкает и которому, в сущности, — все, кроме сытости, одинаково чуждо».1
1 М. Горький. Материалы и исследования, т. <нрзб.>, стр. 196-197.
Уйдя от жизни в абстрактные области «чистого» искусства, Сологуб восславил не только смерть, противопоставленную жизни, но и отвлеченные идеалы красоты. И здесь прежде всего он воспевает «чистым светом осиянную, радость взоров, наготу». Он стремится запрятаться от жизни не только за кладбищенскую ограду» но и за эротический вымысел. Последнее было характерно в равной степени почти для всех поэтов символизма. Смердяковская формула «все дозволено» декларируется в эпоху реакции всей декадентской поэзией. Символистская эстетика сделала эротику своей неотъемлемой частью. В противоположность былым общественно-целомудренным традициям народнической поэзии, деятели нового искусства выступали с проповедью демонизма и возгласили о силе «порочного дерзновения и греха». Они воспевали блуд и сатанинство, они славили шабаши ведьм, извращенную любовь суккубов и инкубов, жаб в черных платьях и нотр-дамских химер. Недаром еще в 1903 году З. Гиппиус писала П. Перцову: «Сидим в клоповой яме, темно и душно, а Бальмонту лишь бы целоваться хоть с клопиками».
Особого расцвета эротизм достиг в годы реакции. В это время он уже выродился и откровенную порнографию, совмещенную с мистикой. Неудачливые кондотьеры отвра-
Выполняя свою роль «содержанки», буржуазно-дворянское искусство и стало на потребу социальному заказу реакции творить искусство, уводящее от современности в область религии (тема смерти у Сологуба) и в область пола. Причем бурное цветение порнографии приняло такие формы, что пришлось вмешаться царской цензуре. Ряд
1 В. И. Ленин. Собр. соч., т. VIII. стр. 389.
Как мы говорили, эта тема эротики, вознесенная Сологубом не только в поэзии, но и в прозе, сполна вытекала из общего характера его мировоззрения. Здесь то же
1 Дело II Отделения Канцелярии Главного управления по делам печати № 79, 1908.
Несколько иные звучания могут быть отмечены в поэзии Сологуба в годы первой революции. Неудача русского оружия на фронте и подъем революционного движения внутри страны, — все это заставило русских буржуазно-дворянских литераторов пересмотреть свои позиции и усомниться в своих сановных союзниках. Ленин в это время писал, что «либеральная буржуазия «порозовела» после 9 января; она начинает «краснеть» теперь после одесских событий, ознаменовавших (в связи с событиями на Кавказе, в Польше и т. д.) крупный рост народного восстания против самодержавия за полгода революции».2 И действительно, 1905 год ознаменовался небывалыми по количеству и упорству стачками, столкновениями с царской полицией, жандармерией и войсками, организацией первых советов рабочих депутатов, заревом помещичьих дворцов-усадеб, по-
1 В. И. Ленин. Собр. соч., т. XXV, стр. 176.
2 Там же, т. VIII, стр. 128.
«Во время военных столкновений народа с силами самодержавия, — как отмечал Ленин, — либеральные буржуа прячутся по своим норам... Они выходят на сцену по окончании военных действий».1 Суровые дни революционных боев положили свои отсветы на российских буржуазных писателей.
«Идет вперед революция, за ней ковыляет и буржуазная демократия» — пишет Ленин в статье под характерным заголовком: «Пролетариат борется, буржуазия крадется к власти».2 Здесь Ленин вскрыл истинный характер этой демократии, как буржуазной демократии, «представляющей интересы имущих классов, отстаивающей дело свободы непоследовательно и своекорыстно».3
«Порозовение» и, наконец, «покраснение» мы можем отмстить в это время среди деятелей буржуазно-дворянского символизма.
1 В. И. Ленин. Собр. соч., т. VIII, стр. 128.
2 Там же, стр. 129.
3 Там же.
1 Дело СПб. Цензурного комитета № 136, 1902.
Итак, революционные произведения Сологуба имеют свои определенные истоки и читателем нашего времени должны быть восприняты с учетом тех дней, когда они были созданы, и тех настроений, которыми они определялись. Эти произведения, как мы отмечали, шли в русле современных тенденций всей символистской поэзии. В своем романе «Навьи чары» Сологуб сам дал оценку, кстати ироническую, этих своих опытов. Сологуб здесь сказал о себе в следующих словах: «Его стихи революционного содержания — ничего себе. Впрочем, такие стихи нынче все пишут. Ну, а
1 В. И. Ленин. Собр. соч., т. XVIII, стр. 315.
Поэзия Сологуба за десятилетия претерпела ряд изменений. Здесь и произведения, отмеченные сентиментализмом, относящиеся к 80-м годам. Здесь и эстетизм 90-х годов, и революционные тенденции в эпоху первой революции, и оправдание зла, и эротика в эпоху реакции. И вместе с тем, несмотря на отличие ряда произведений в зависимости от времени, все они отмечены некоторыми общими чертами. Сологуб всюду остается верен себе и своим основным темам, тем более что исход событий 1905 года способствовал углублению пессимизма этого поэта-одиночки. Сологуб, как поэт, имеет свой стиль. Сжатость и простота, очень часто покидающие Сологуба в прозе, составляют основную особенность его стихов; они полны созерцательности и глубины.
За спиною — страшный кто-то,
И внизу зияет что-то,
Притаясь пока в цветах.
Что-то маячит и реет
Там наверху, за окном.
Кто-то темный смотрит строго
В запотелое окно.
Эпитеты, которые подбирает Сологуб, на первый взгляд остаются в круге общей символистской поэтики:
К моим отчаяниям белым.
От расцветаний молодых
К плодам увядшим, но не зрелым.
. . . . . . желтая досада
Угнездилась в солнечном саду,
Глядит на снег, довольно белый...
. . . . . . . . . . . . . .
Объидиотилась совсем,
Такая стала несравненная,
Почти-что ничего не ем,
И улыбаюсь, как блаженная.
Как обычайности земной
. . . . . . . . . . . .
Безочарованность и скуку
Давно взрастив в моей душе
Мне жизнь приносит злую муку
В своем заржавленном ковше.
Сам он черен, громаден и прям.
Я закрою Лингам закрасневшимся лотосом,
Напою ароматами храм.
При чтении рифма образуется не обычным концом первого стиха, а слиянием последнего слова с началом второго стиха. Этот же прием может быть иллюстрирован и другим стихотворением:
Росистым утром я,
Пока спокоен дома
Строгий Судия.
Сологуб — большой мастер словесной инструментовки. Подобно другим символистам, он стремится повторять одинаковые ударные гласные или расставлять их в симметричных местах строфы или стиха. При обилии ударений это повторение одинаковых гласных увеличивает звуковую выразительность и лирическую действенность произведения в целом. Прибегает Сологуб и к инструментовке согласных:
Заряла, озаряла,
Свирель взбудившая заря,
Желанная зарьяла,
Зарей багряною горя.
Но все эти стиховые приемы, как мы указывали, в одинаковой мере использовались и другими поэтами-символистами. В чем же особенность поэтического лица Сологуба? Мягкий и певучий его стих лишен и медной звонкости брюсовского стиха, и неожиданных ритмов блоковского. Избегая неожиданных и богатых рифм, свойственных Брюсову, Сологуб чурается архаизмов и славянизмов. Его стих отмечен некоторыми чертами сухости и четкости, которые сам поэт определил как «суровость». Он создает впечатление исключительной простоты и безыскусственности, кото-
Символизм и за рубежом, и в России выступал в качестве реакции парнасизму с его графической отчетливостью и скульптурной осязательностью стиха. Символизм боролся против стихотворной риторики, красноречия и литературности, не чуждых, однако, некоторым символистам, в част6ности Брюсову. Иное у Сологуба. В основе его стилистических поисков лежала тенденция разложения классического стиха методом импрессионизма. И с этой стороны его произведения всецело отвечают тем требованиям, которые предъявлялись к новой поэзии основоположниками французского символизма — Бодлером, Верленом и Малларме. Согласно заветам Бодлера, в своих стихах он развернул сложную гамму редкостных ощущений. Следуя пути Малларме, его стихи насквозь пронизаны интеллектуальными эмоциями, темами искусства и религии. Ритмы его стихов отмечены теми особыми колебаниями, «потрясающими и сладостными», которые Малларме требовал положить в основу новой поэзии. Эта близость к французским символистам дала возможность Сологубу создать подлинные шедевры их переводов на русский язык. Совершенно справедливо переводы Верлена вызвали восторженные отзывы у современников, ибо Сологуб сумел, сохранив
После Великой пролетарской революции Сологуб остался в кругу своих предшествующих тем и возможностей. Совершенно за-
Орест Цехновицер
1 М. Горький. Материалы и исследования. т. I, стр. 196-197.
Цехновицер Орест Вениаминович (1899 — 1941) — русский советский литературовед, театровед.
Источник: Федор Сологуб. Стихотворения. Библиотека поэта. Малая серия. Вступительная статья и редакция текста Ореста Цехновицера. Советский писатель. Л., 1939.